Per a resoldre l'enigma el que s'havia de fer és trobar la codificació de les diferents lletres.
A cada lletra li corresponia una altra lletra, i així es podia descodificar el missatge.
Una petita dificultat afegida estava en que l'espai entre paraules també estava codificat.
La relació és la següent:
a -> q | r -> Y | I -> b | Z -> a | ò -> v |
b -> o | s -> Espai | J -> M | 0 -> 5 | ó -> v |
c -> l | t -> 0 | K -> t | 1 -> N | ú -> e |
d -> F | u -> e | L -> Z | 2 -> D | ü -> e |
e -> u | v -> G | M -> C | 3 -> 2 | À -> h |
f -> f | w -> p | N -> 7 | 4 -> V | Á -> h |
g -> H | x -> E | O -> R | 5 -> X | È -> s |
h -> c | y -> S | P -> K | 6 -> T | É -> s |
i -> 1 | z -> A | Q -> L | 7 -> 9 | Í -> b |
j -> B | A -> h | R -> U | 8 -> Q | Ò -> R |
k -> x | B -> d | S -> W | 9 -> O | Ó -> R |
l -> 8 | C -> z | T -> n | Espai -> I | Ú -> 4 |
m -> J | D -> r | U -> 4 | à -> q | Ü -> 4 |
n -> 3 | E -> s | V -> k | á -> q | ç -> l |
o -> v | F -> y | W -> m | è -> u | Ç -> z |
p -> j | G -> w | X -> i | é -> u | ñ -> 3 |
q -> g | H -> 6 | Y -> P | í -> 1 | Ñ -> 7 |
El missatge codificat (en el meu cas) és el següent:
6v8qIKuju! hJoIqgeu 0I3vJIu 0q I13 lY10Iq8Izq8u3FqY1IF'hFGu30IWv81FqY1IFuIdqFq8v3q. KuYIqIjvFuYIFu E1fYqYI8'u31HJqIcq IF'u lY1eYuIq8IlqJjIFuIYu jv 0qIu8I0ueI3vJI1I ujqYq0IjuYIu jq1 Iu8 I3eJuYv IFuIF1qIFuIlqFq le3qIFuI8u Iu3010q0 I881 0qFu IqIlv3013eql1vIjuYv,IvYFu3qFu Iq8fqou01lqJu30:
zvJjYvGqY
La traducció és:
Hola Pepe!
Amb aquest nom estàs inscrit al Calendari d'Advent Solidari de Badalona. Per a poder desxifrar l'enigma has d'escriure al camp de resposta el teu nom i separat per espais els números de dia de cadascuna de les entitats llistades a continuació però, ordenades alfabèticament:
Comprovar
Per tant la resposta era Pepe 3 14 8 20 12 19 però codificat
La codificació dels números estaven al final de la descripció de cada entitat
O sigui que al camp ???? s'havia d'entrar el nom codificat (en aquest cas Kuju) seguit dels números codificats (2 NV Q D5 ND NO) i els espais entre ells també codificats amb la I:
KujuI2INVIQID5INDINO
Torna a la pàgina del Calendari d'Advent Solidari.